From the Bahamas to Great Cranberry Island, Maine, Amanda Lindroth’s interiors embody the laid-back, easy-breezy, sun-kissed spirit of island living.